tracking and sign interpretation