Sri Lankan tamarind onion sambal