eLanka

Tuesday, 7 Oct 2025
  • Home
  • Read History
  • Articles
    • eLanka Journalists
  • Events
  • Useful links
    • Obituaries
    • Seeking to Contact
    • eLanka Newsletters
    • eLanka Testimonials
    • Sri Lanka Newspapers
    • Sri Lanka TV LIVE
    • Sri Lanka Radio
    • eLanka Recepies
  • Gallery
  • Contact
Newsletter
  • eLanka Weddings
  • Property
  • eLanka Shop
  • Business Directory
eLankaeLanka
Font ResizerAa
Search
  • Home
  • Read History
  • Articles
    • eLanka Journalists
  • Events
  • Useful links
    • Obituaries
    • Seeking to Contact
    • eLanka Newsletters
    • eLanka Testimonials
    • Sri Lanka Newspapers
    • Sri Lanka TV LIVE
    • Sri Lanka Radio
    • eLanka Recepies
  • Gallery
  • Contact
Follow US
© 2005 – 2025 eLanka Pty Ltd. All Rights Reserved.
Home » Blog » Articles » Singing alongside Victor – by GEORGE BRAINE
ArticlesGeorge Braine

Singing alongside Victor – by GEORGE BRAINE

eLanka admin
Last updated: April 30, 2022 2:42 pm
By
eLanka admin
ByeLanka admin
Follow:
Share
4 Min Read
SHARE

Singing alongside Victor – by GEORGE BRAINE

George Braine

I spent Christmas 2017 with Victor Ratnayake and a few friends at Nuwara Eliya, and, on our return to Colombo, he drove me to my home near Lunuwila. I sat in the front seat, and his wife sat in the back.

As we were passing Rukmani Devi’s statute at Tudella, Victor began to reminisce about the Rukmani he knew and respected. He has a phenomenal memory, and he brings in numerous anecdotes, usually funny, to his stories. But, on Rukmani, his memories were tender and tinged with sadness.

Singing alongside Victor - by GEORGE BRAINEThen, I related my own story. While schooling in Negombo in the early 1960s, I was boarded at a house on Temple Road, only a few hundred meters from “Jaya-Ruk”, the home of Rukmani and Eddie Jayamanne. They were at the height of their popularity.  The boarding house owner was the sister of Bertram Fernando, a comedian of early Sinhala cinema and a contemporary of Rukmani and Eddie. Bertram was affectionately known as “Batta”, and lived with us.

More Read

A Six-Hitting Genius in Sydney Premier League
Akalanka Peiris creates history at Australian Nationals
Huge crowd expected for MCG T20 as public ticket allocation exhausted

Every Sunday, his friends, including Eddie Jayamanne, would gather in the verandah for a game of cards that went on till afternoon. I recall a two-tone Buick convertible, red and cream, being driven regally up the driveway by Mr. Jayamanne. We children were in awe.

When I related this, Victor thought for a while, and, without any warning, suddenly burst into song. He sang Bertram Fernando’s early 1950s hit “Mang bandina wayase thawama danna nadda maupiyo”, the second line being “mage rupe dakala kele gilathi me game liyo”. (Loosely translated, it goes like this: “don’t my parents realize that I am of marriageable age now, the young lasses of the village salivate at my good looks”). Victor sang with gusto, taking a hand off the steering wheel to gesture. He particularly relished the rousing phrase “Ammapa! me game liyo”.  I joined in.

Singing alongside Victor - by GEORGE BRAINEThen, Victor launched into “Kolom pure sriya”, Eddie Jayamanne’s hit from “Banda nagarayata paminima”. This number, with descriptions of tram cars, the Colombo jetty, and an energetically signaling traffic policeman, gave Victor many opportunities to gesticulate and thump on the steering wheel. This was not the gentle crooner of “Sihil sulang ralle” or “Aadaraye ulpatha wu amma”. He seemed very happy.

Finally, at my request, Victor sang “Saragoiya hari miniha”, first performed by Mabel Blythe. As a child, I had seen the movie “Daiwa Vipakaya”. This song was the backdrop to a brief segment shown at the end of the movie, where a village yokel outsmarts a policeman. It was hilarious, filled the theatre with laughter, and everyone went home happy. Ms. Blythe, dressed in a black suit, danced as she narrated the story, dialogues and all, while the main action was shown in flashback.

In the first two songs, Victor’s versions were much better than the originals, but, to me, Mabel Blythe’s “Saragoiya” is still the best!

A memory I cherish, and am happy to share.

GEORGE BRAINE

TAGGED:Eddie JayamanneRukmani DeviVictor Ratnayake
Share This Article
Email Copy Link Print
Previous Article Anusha Sonali Actress Anusha Sonali passes away
Next Article SriLankan Airlines Adds A Record Number Of Sydney & Melbourne Flights - BY JAMES PEARSON SriLankan Airlines Adds A Record Number Of Sydney & Melbourne Flights – BY JAMES PEARSON
FacebookLike
YoutubeSubscribe
LinkedInFollow
Most Read
10 Pictures With Fascinating Stories Behind Them!

“A PICTURE SPEAKS A 1000 WORDS” – By Des Kelly

Look past your thoughts so you may drink the pure nectar of this moment

A Life Hack for when we’re Burnt Out & Broken Down – By Uma Panch

Narration of the History of our Proud Ancestral (Orang Jawa) Heritage. by Noor R. Rahim

eLanka Weddings

eLanka Marriage Proposals

Noel News

Noel News

Noel News

Noel News- By Noel Whittaker

EILEEN MARY SIBELLE DE SILVA (nee DISSANAYAKE) – 29 September 1922 – 6 April 2018 – A Woman of Value an Appreciation written by Mohini Gunasekera

K.K.S. Cement Factory

Dr.Harold Gunatillake’s 90th Birthday party

Sri Lanka's women's cricket squad in Melbourne

Cricket: Sri Lanka’s women’s squad in Melbourne

- Advertisement -
Ad image
Related News
Upul Continues
Articles

Upul Continues Commitment to Travel Business honouring decades of Service to the Sri Lankan Community in USA*

Elanka newsletter
Articles eLanka Newsletters

eLanka Newsletter -5th October 2025 – 1st Edition – Sri Lankans In Australia

Sri Lankan Unity, Cricket, and Community: Analysing Anura Dissanayake’s Efforts and the Mandaitivu Stadium Proposal - By Dr Harold Gunatillake
Articles Dr Harold Gunatillake

Sri Lankan Unity, Cricket, and Community: Analysing Anura Dissanayake’s Efforts and the Mandaitivu Stadium Proposal – By Dr Harold Gunatillake

LMD INTERNATIONAL OCT-DEC 2025
Articles

LMD INTERNATIONAL OCT-DEC 2025

Articles N.S.Venkataraman

WHY INDIA’S POPULATION NEED TO BE DOWNSIZED SIGNIFICANTLY ? – By N.S.Venkataraman

  • Quick Links:
  • Articles
  • DESMOND KELLY
  • Dr Harold Gunatillake
  • English Videos
  • Sri Lanka
  • Sinhala Videos
  • eLanka Newsletters
  • Obituaries
  • Tamil Videos
  • Dr. Harold Gunatillake
  • Sunil Thenabadu
  • Sinhala Movies
  • Trevine Rodrigo
  • Michael Roberts
  • Photos

eLanka

Your Trusted Source for News & Community Stories: Stay connected with reliable updates, inspiring features, and breaking news. From politics and technology to culture, lifestyle, and events, eLanka brings you stories that matter — keeping you informed, engaged, and connected 24/7.
Kerrie road, Oatlands , NSW 2117 , Australia.
Email : info@eLanka.com.au / rasangivjes@gmail.com.
WhatsApp : +61402905275 / +94775882546

(c) 2005 – 2025 eLanka Pty Ltd. All Rights Reserved.